Trame de règlement d'épreuve d'endurance